Distingue entre rutinas y momentos presentes: presente simple contra continuo.

El presente simple describe rutinas y hechos permanentes; el presente continuo describe lo que está pasando ahora mismo o algo temporal. Elegir el correcto depende de si hablas de "siempre" o de "en este momento".

¿Por qué importa esto? Esta lección conecta directamente con tu progreso: cubre rutina vs. momento presente; verbos de estado (no van en continuo); practicando la diferencia. Dominar este contenido te permite avanzar con seguridad al siguiente tema, y refuerza patrones que volverás a usar en lecciones posteriores. Tómate el tiempo de repasar cada ejemplo antes de pasar a la evaluación — la repetición es lo que realmente fija el conocimiento a largo plazo.

01

¿Qué podrás hacer al terminar?

Los objetivos de esta lección.

02

Antes de empezar

Ya conoces el presente simple y el presente continuo por separado. Esta lección te enseña a distinguir cuándo usar cada uno — un punto que suele confundir a hispanohablantes.

03

Rutina vs. momento presente

Si algo pasa siempre, se usa presente simple. Si está pasando en este momento (o solo temporalmente), se usa presente continuo.

Presente simplePresente continuo
Rutina, hechos, siempreAhora mismo, temporal
I work every day.I am working now.

Ejemplos

I work every day, but right now I am reading.
Trabajo todos los días, pero ahora mismo estoy leyendo.
She usually cooks dinner, but tonight she is ordering pizza.
Ella normalmente cocina la cena, pero esta noche está pidiendo pizza.
I always take the bus, but today I am walking.
Siempre tomo el bus, pero hoy estoy caminando.
He plays soccer every weekend.
Él juega fútbol cada fin de semana.
He is playing soccer right now.
Él está jugando fútbol ahora mismo.
We usually go to bed at ten.
Normalmente nos acostamos a las diez.
We are going to bed early tonight.
Esta noche nos vamos a acostar temprano.
Water boils at 100 degrees.
El agua hierve a 100 grados.

04

Verbos de estado (no van en continuo)

Algunos verbos casi nunca se usan en presente continuo, porque describen estados mentales o emocionales, no acciones: like, want, know, believe, love, need, understand, own.

Más ejemplos de contraste

The water is boiling right now.
El agua está hirviendo ahora mismo.
I study English twice a week.
Estudio inglés dos veces por semana.
I am studying for my exam this week.
Estoy estudiando para mi examen esta semana.
She works at a hospital.
Ella trabaja en un hospital.
She is working overtime this month.
Ella está trabajando horas extra este mes.
They live in Quito.
Ellos viven en Quito.

05

Practicando la diferencia

Ahora identifica en cada frase si se habla de una rutina o de algo que está pasando ahora mismo.

Ejemplos

They are staying in a hotel this week.
Ellos se están quedando en un hotel esta semana.
My father drives to work every day.
Mi papá maneja al trabajo todos los días.
My father is driving me to the airport now.
Mi papá me está llevando al aeropuerto ahora.
I don't usually eat meat, but I am trying it today.
Normalmente no como carne, pero hoy la estoy probando.
The sun rises in the east.
El sol sale por el este.
Look! The sun is rising.
¡Mira! El sol está saliendo.
We often visit our grandparents.
Frecuentemente visitamos a nuestros abuelos.
We are visiting our grandparents this weekend.
Vamos a visitar a nuestros abuelos este fin de semana.

06

Reading

Lee el texto y responde las preguntas. Puedes intentarlo las veces que quieras — te decimos en qué acertaste y en qué te equivocaste.

Normally, I work as an accountant, and I usually finish work at five. But this week is different — I am helping my team with an urgent project, so I am staying late every day.

My sister usually studies medicine at the university, but this month she is doing an internship at a hospital instead. We both understand that this busy period is temporary, and we are looking forward to a relaxing weekend.

1. What is the narrator's normal job?

2. Why is the narrator staying late this week?

3. What does the sister usually study?

4. What is she doing this month instead?

5. What are they looking forward to?

07

Fill in the Blanks

Usa las pistas para completar cada palabra en inglés. Sin calificar — repite las veces que quieras.

08

Puntos clave

Lo esencial de esta lección, resumido.

09

Vocabulario de esta lección

Términos clave para recordar.

to work
/wɜːrk/
trabajar
"I work every day, but right now I am reading."
usually
/ˈjuː.ʒu.ə.li/
usualmente
"She usually cooks dinner, but tonight she is ordering pizza."
always
/ˈɔːl.weɪz/
siempre
"I always take the bus, but today I am walking."
plays
/pleɪz/
juega
"He plays soccer every weekend."
playing
/ˈpleɪ.ɪŋ/
jugando
"He is playing soccer right now."
early
/ˈɜːr.li/
temprano
"We are going to bed early tonight."

10

Ordena la oración

Toca las palabras en el orden correcto para formar la oración. Sin calificar — repite las veces que quieras.

11

Elige el verbo correcto

Toca la forma correcta del verbo para completar cada oración. Las otras opciones son conjugaciones de otros tiempos verbales — a propósito, para que aprendas a distinguirlas.

We usually to bed at ten

The is boiling right now

She is overtime this month

I usually eat meat but I am trying it today

My is driving me to the airport now

13

Evaluación

Necesitas al menos 80% para desbloquear la siguiente lección. Puedes repetirla las veces que quieras — se guarda tu mejor puntaje.

1. Elige el equivalente de: "I am studying for my exam this week."

2. Selecciona la coincidencia correcta para: "The water is boiling right now."

3. ¿Qué significa esto: "Look! The sun is rising."?

4. Selecciona la coincidencia correcta para: "We often visit our grandparents."

5. ¿Qué significa esto: "My father drives to work every day."?

6. Elige el equivalente de: "They are staying in a hotel this week."

7. ¿Qué significa esto: "We are going to bed early tonight."?

8. ¿Cuál opción corresponde a: "I always take the bus, but today I am walking."?

9. ¿Qué significa esto: "She works at a hospital."?

10. "We are visiting our grandparents this weekend." — ¿cuál es correcta?

Repaso — Lección 14 ¿Qué corresponde a: "How old are you?"?

Repaso — Lección 14 ¿Qué corresponde a: "When does the movie start?"?

14

Resumen y siguiente paso

Ya distingues presente simple de presente continuo. Siguiente lección: el pasado simple con verbos regulares.

🗣️ Practica en voz alta

Usa el tutor conversacional para practicar este tema, con apoyo bilingüe.

Abrir el tutor

15

Games

Practice this lesson's vocabulary with a word search and flashcards. Ungraded — play as many times as you like.

Word Search

Tap the first and last letter of a hidden word to find it. Los términos de varias palabras van sin espacios en el tablero (ej. "give up" aparece como GIVEUP).

Flashcards

Elige la respuesta correcta. Si aciertas, la tarjeta queda lista por hoy; si fallas, vuelve a aparecer pronto para reforzarla. Tu progreso se guarda en este dispositivo.

Term