Choose the right tense to tell your story: Present Perfect vs. Past Simple.

The key question: is the time finished, or still connected to now? Past simple is for a specific, finished time (yesterday, in 2019, an hour ago). Present perfect is for experiences without a specific time, or actions still relevant now.

Why this matters This lesson connects directly to your progress: it covers past simple: a specific, finished time; present perfect: connected to now; practicing the contrast. Mastering this content lets you move forward confidently, and reinforces patterns you'll use again later. Take time to review every example before moving to the assessment — repetition is what actually locks knowledge in long-term.

01

What will you be able to do?

The goals of this lesson.

02

Before you start

You already know the Present Perfect and the Past Simple separately. This lesson teaches you exactly when to use each one — a distinction that trips up most Spanish speakers.

03

Past Simple: a specific, finished time

Use past simple when you mention or imply a specific time in the past — yesterday, last year, an hour ago, in 2019 — and that time period is over.

Examples

I have visited Paris three times.
Present perfect
I visited Paris in 2019.
Past simple
She has worked here for two years.
Present perfect
She worked there for two years.
Past simple
We have already eaten dinner.
Present perfect
We ate dinner an hour ago.
Past simple
Have you ever been to London?
Present perfect
Did you go to London last year?
Past simple

04

Present Perfect: connected to now

Use present perfect when there's no specific time mentioned, when the time period is still open (this week, since 2010), or when the result is still relevant right now.

Examples

I haven't finished my homework yet.
Present perfect
I didn't finish my homework yesterday.
Past simple
He has lived in Quito since 2010.
Present perfect
He lived in Quito from 2010 to 2015.
Past simple
They have just called me.
Present perfect
They called me five minutes ago.
Past simple

05

Practicing the contrast

Compare each pair: notice how adding a specific time word shifts the sentence from present perfect to past simple.

Examples

This is the best movie I have ever seen.
Present perfect
Yesterday, I saw a great movie.
Past simple
She has never traveled abroad.
Present perfect
She never traveled when she was young.
Past simple
We have known each other for ten years.
Present perfect
We met each other ten years ago.
Past simple
I've lost my keys — I can't find them anywhere.
Present perfect
I lost my keys last week, but I found them the next day.
Past simple

06

Reading

Read the text and answer the questions. You can try as many times as you want.

Carlos has traveled to twelve countries. Last year, he visited Japan for the first time, and he loved it. He has never been to Africa, but he says he'll go there someday. He has already planned his next trip — he's leaving for Peru next month.

Two years ago, Carlos lost his passport during a trip to Brazil. Since then, he has always kept a copy of his documents in a separate bag. He has learned a lot from his travels, and he has made friends all over the world.

1. How many countries has Carlos traveled to?

2. Where did Carlos go last year?

3. Has Carlos ever been to Africa?

4. Where did Carlos lose his passport?

5. What has Carlos always done since losing his passport?

💪 You're building real fluency now! Review this lesson if you need to, or keep moving forward to strengthen your English.

07

Fill in the Blanks

Usa las pistas para completar cada palabra en inglés. Sin calificar — repite las veces que quieras.

08

Key Points

The essentials of this lesson, summarized.

09

Vocabulary in This Lesson

Key terms to remember.

visited
/ˈvɪz.ɪ.tɪd/

went to see a place, at an unspecified time

visitado
"I have visited Paris three times."
Paris
/ˈper.ɪs/

the capital city of France

París
"I visited Paris in 2019."
worked
/wɜːrkt/

did a job, often for an employer

trabajado
"She has worked here for two years."
years
/jɪrz/

periods of twelve months

años
"She worked there for two years."
already
/ɔːlˈred.i/

before now, or sooner than expected

ya
"We have already eaten dinner."
dinner
/ˈdɪn.ər/

the main evening meal

cena
"We ate dinner an hour ago."

10

Build the Sentence

Tap the words in the correct order to form the sentence. Ungraded — repeat as many times as you like.

11

Choose the Correct Verb

Tap the correct verb form to complete each sentence. The other options are conjugations from other tenses — on purpose, so you learn to tell them apart.

We dinner an hour ago

I finish my homework yesterday

I've my keys — I can't find them anywhere

We have each other for ten years

We have already dinner

13

Assessment

You need at least 80% to unlock the next lesson. You can retake it as many times as you want — your best score is saved.

1. Which option matches: "He has lived in Quito since 2010."?

2. What does this mean: "I haven't finished my homework yet."?

3. "We met each other ten years ago." — which one is correct?

4. What does this mean: "I've lost my keys — I can't find them anywhere."?

5. Which option matches: "Yesterday, I saw a great movie."?

6. "This is the best movie I have ever seen." — which one is correct?

7. Select the correct match for: "Have you ever been to London?"

8. What does this mean: "She has worked here for two years."?

9. "He lived in Quito from 2010 to 2015." — which one is correct?

10. Which option matches: "I lost my keys last week, but I found them the next day."?

14

Summary and next step

You now know when to use Present Perfect versus Past Simple. Next lesson: the Past Continuous, for actions in progress at a specific moment.

🗣️ Practice out loud

Use the conversational tutor to practice this topic.

Open the tutor

15

Games

Practice this lesson's vocabulary with a word search and flashcards. Ungraded — play as many times as you like.

Word Search

Tap the first and last letter of a hidden word to find it. Los términos de varias palabras van sin espacios en el tablero (ej. "give up" aparece como GIVEUP).

Flashcards

Elige la respuesta correcta. Si aciertas, la tarjeta queda lista por hoy; si fallas, vuelve a aparecer pronto para reforzarla. Tu progreso se guarda en este dispositivo.

Term